CO129-025 - Bonham - 1848 [7-8] — Page 284

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Paid during 1847.

Fixed.

Revisional Total. Establishment & Temporary

22,180 $3

Brought forward.

Police" including fails.

Salaries.

Chief Magistrate. Assistant Magistrate Superintendent of Jail & Sheriff,

Assistant Inspector

Interpreter.

2

Chinese

and Malay Interpreter.

Two Deputy Inspectors @ $16

Sergeant

best to Macao Magistrate.

Assistant Jailer...

Jailer.

Turnkey. D...

Executioner.

Indian Priest (Sweeper!).

Chinese Clerk.

Compradore.

Shroff

2. Go

Je at Police Station @ £1. 5 per month.

mouths..

Jo.

Police Officer.

1.0.10 go.

8.4

841 13 4

458 6 8

058

229 249 16

220 34 1860 484

165

33

112

160

45

33

Allowance

Assistant Magistrate travelling expenses for January and February 1887.–

Contingencies.

Printing and advertising;

Stationery

office

Furniture.

6.

Incidental Expenses.

Petty repairs to Office.

Postage and Conveyance of letters.

39:03 141 4516 12 10 57,7.22

1084

1084

35

Office contingencies for 12 months, are

Flags for His Excellency the Government...

Office Furniture.

Printing.

and Conveyances

Stationery.

Postage

of Letters

Flags

Charts and Plans (Surveyor General)

and Boatnumbers ("Registrar General")._

Repairs to Boats, &c. (Harbour Master)....

Clothing for Boat's Crew D.-

Gil Lamps.

Cleaning Church .

Gunboat Flores.

Petty repairs for Offices. Incidental. Expenses.

508 10 785 77 | 7785 | sty 29968.96 $.14.5. 5.7 27.10.54 352.4.12 210.13.11 2.9. 30.1.3 18.5 95.18.4 21.9.10 11.10 18.1 11.5.0 143.0.5 4.3.4 81.16.52 5 1050.7.5

Paid in 1848 afe of 1847.

Fixed

Recapitulation Establishment and Contingency.

Total

2016

20

414044

222

6763 16

1706/17/2

4:3

281

Edit History

2026-05-17 05:00:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Paid during 1847. Fixed. Revisional Total. Establishment & Temporary 22,180 $3 Brought forward. Police" including fails. Salaries. Chief Magistrate. Assistant Magistrate Superintendent of Jail & Sheriff, Assistant Inspector Interpreter. 2 Chinese and Malay Interpreter. Two Deputy Inspectors @ $16 Sergeant best to Macao Magistrate. Assistant Jailer... Jailer. Turnkey. D... Executioner. Indian Priest (Sweeper!). Chinese Clerk. Compradore. Shroff 2. Go Je at Police Station @ £1. 5 per month. mouths.. Jo. Police Officer. 1.0.10 go. 8.4 841 13 4 458 6 8 058 229 249 16 220 34 1860 484 165 33 112 160 45 33 Allowance Assistant Magistrate travelling expenses for January and February 1887.– Contingencies. Printing and advertising; Stationery office Furniture. 6. Incidental Expenses. Petty repairs to Office. Postage and Conveyance of letters. 39:03 141 4516 12 10 57,7.22 1084 1084 35 Office contingencies for 12 months, are Flags for His Excellency the Government... Office Furniture. Printing. and Conveyances Stationery. Postage of Letters Flags Charts and Plans (Surveyor General) and Boatnumbers ("Registrar General")._ Repairs to Boats, &c. (Harbour Master).... Clothing for Boat's Crew D.- Gil Lamps. Cleaning Church . Gunboat Flores. Petty repairs for Offices. Incidental. Expenses. 508 10 785 77 | 7785 | sty 29968.96 $.14.5. 5.7 27.10.54 352.4.12 210.13.11 2.9. 30.1.3 18.5 95.18.4 21.9.10 11.10 18.1 11.5.0 143.0.5 4.3.4 81.16.52 5 1050.7.5 Paid in 1848 afe of 1847. Fixed Recapitulation Establishment and Contingency. Total 2016 20 414044 222 6763 16 1706/17/2 4:3 281
Baseline (Original)
Paid during 1847. Fixed. Revisional Total. Establishment & Temporary 22,180 $3 Brought forward. Police" including fails. Sata lies. Chief Magistrate. Austant Magiebrate Supersiston thent of got & Shariff, Assistant Fo Inspector :/ Interpreterk. 2 Chinese Fo and Malay Seterpreter.. Two Seputy Inspectos @ Igo Refamer best to Macine Magistrate. Assistant Jailer... Jailer. Turnkey. D... Executioner. Indian Priest (Sweare!). Chinese Clerk. Compradore. Shroff 2. Go Je at Police Station @ £1. 5 per month. mouths.. مجھے Jo. Fo Police Aorer. J «g€ 1.0.10 go. 8.4 о 841 13 4 45868 058 229 249 16 220 34 1860 484 165 33 112 160 45 کے شکا 33 Allowance Assistant Magistrate travelling expenses for January and Febwary 1887.– Contingencies. Printing and advertising; Stationery office fice Furniture. 6. Incidental Expenses. Pettyg refiners to Office. Pgetage und. Conveyance of letters. 39:03 141 4516 12 10 57,7.22 1084 1084 35 Ilimwake / office contingenccès for 12 months, are Flags for His Excellency the Government... Hage Office Furniture. Penting. and Conveyances Aationery. Postage of Letters Flags Charts and Flans (Surikyor General ) and Bortnumbers ("Registrar General")._ Repairs to Boats, &e. (Harbour Master).... Clothing for Boak's Crew D.- Gil Lamps. Cleaning Church . Gunboat Flores. Petty repairs for Offices. Incidental. Expenses. Se 50810 78577 | 7785 | sty 29968.96 $.14.5. 5.7 27.10.54 352.4.12 210.13.11ź 2.9. 30.1.3 18.5 95.18.4 21.9.10 11.10 18.1 11.5.0 143.0.5 4.3.4 81.16.52 5 1050.7.5 مجھے Paid in 1848 afe of 1847. Fixed Recivimat Estable therent and comfinity. Fotal [2024|4|1| 41 184 2016 20 ,, 414044 222 As a إلى 6763 16 1706/17/2 4:3 ہوگئے 281
2026-05-17 05:00:48 · Baseline
View content

Paid during 1847.

Fixed.

Revisional Total. Establishment & Temporary

22,180 $3

Brought forward.

Police" including fails.

Sata lies.

Chief Magistrate. Austant Magiebrate Supersiston thent of got & Shariff,

Assistant Fo Inspector

:/

Interpreterk.

2

Chinese

Fo

and Malay Seterpreter..

Two Seputy Inspectos @ Igo

Refamer

best to Macine Magistrate.

Assistant Jailer...

Jailer.

Turnkey. D...

Executioner.

Indian Priest (Sweare!).

Chinese Clerk.

Compradore.

Shroff

2. Go

Je at Police Station @ £1. 5 per month.

mouths..

مجھے

Jo.

Fo

Police Aorer.

J «g€

1.0.10 go.

8.4

о

841 13 4

45868

058

229 249 16

220 34 1860 484

165

33

112

160

45

کے شکا

33

Allowance

Assistant Magistrate travelling expenses for January and Febwary 1887.–

Contingencies.

Printing and advertising;

Stationery

office

fice Furniture.

6.

Incidental Expenses.

Pettyg refiners to Office.

Pgetage und. Conveyance of letters.

39:03 141 4516 12 10 57,7.22

1084

1084

35

Ilimwake / office contingenccès for 12 months, are

Flags for His Excellency the Government...

Hage

Office Furniture.

Penting.

and Conveyances

Aationery.

Postage

of Letters

Flags

Charts and Flans (Surikyor General )

and Bortnumbers ("Registrar General")._

Repairs to Boats, &e. (Harbour Master)....

Clothing for Boak's Crew D.-

Gil Lamps.

Cleaning Church .

Gunboat Flores.

Petty repairs for Offices. Incidental. Expenses.

Se

50810

78577

| 7785 |

sty 29968.96

$.14.5.

5.7 27.10.54

352.4.12

210.13.11ź

2.9.

30.1.3

18.5

95.18.4 21.9.10 11.10

18.1

11.5.0

143.0.5

4.3.4 81.16.52

5 1050.7.5 مجھے

Paid in 1848 afe of 1847.

Fixed

Recivimat Estable therent and comfinity.

Fotal

[2024|4|1|

41 184

2016

20

,,

414044

222

As a

إلى

6763 16

1706/17/2

4:3

ہوگئے

281

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.